A productivity slowdown shows employers have harvested the low-hanging fruit of wage and employment cutbacks& leaving those that aim to grow through the next cycle with little choice but to start staffing up. 生产率放缓说明雇主们通过采用降薪、裁员等简单方式实现生产率提升的空间已无&那些希望在下一周期实现增长的雇主们没有什么选择余地,只能增加人手。
Developers should make their intentions known and work with their managers to schedule time in the next cycle to accomplish specific customer interaction goals. 开发人员应该公布自己的意图,并与经理合作安排下一个循环的时间,用来完成具体的客户交互目标。
After the consolidated data is applied to the target, it is traditionally not refreshed before the next cycle. 在将整合数据应用到目标之后,通常在下一个周期之前不会进行刷新。
A part of the product will be ready and agreements need to be made regarding changes that define the next cycle. 产品的一部分将准备好,并且需要制订有关定义下一个周期变化内容的协议。
The amount of debt carrying the highest risk of default is rising as a proportion of the junk bond market, prompting fears the next cycle of corporate failures could be more severe than the last. 具有最高违约风险的债券在垃圾债券(junkbond)市场中所占比例日益上升,令市场不禁担心:下一轮企业破产现象可能会比上一轮更严重。
How we deal with the loss of our perceived reality and the old world will determine the next cycle of Earthly existence for humanity. 我们如何去处理我们过去所觉察的实相以及旧世界的失去,这将决定人类的地球存在的下一个周期。
In the next weaving cycle the harnesses change position to produce the pattern, and this sequence is repeated. 在接下来的一个织造循环中,综框交换位置,以形成织物的花型,这种运动次序一直重复进行下去。
The vaporized refrigerant vapor from the low temperature and low pressure, suction inlet of the compressor to be compressed, compressed and then discharged into the next cycle. 蒸发后的低温低压冷媒蒸气,从压缩机的吸气口流回,被压缩压缩后排出进入下一循环。
The next important cycle is one year, the time required for the earth to move around the sun. 另一个重要的循环是一年,是地球围绕太阳运动一周的时间长度。
Stand by your decisions where your future is concerned, as by now you should have found your path to the next cycle. 站在你们的决定旁边的是关于你们的未来,因为到目前为止,你们应该已经找到了你们去往下一个循环的道路。
Fixed the T0 production cycle pause. T0's will now begin the next cycle when the previous cycle is finished. 修正了T0的建造循环中止问题。现在T0会在当前建造完成后进行下一循环(还好之前没买T0,居然是劣质产品)
It means that they will have a head start in the next cycle of duality, which will take place on a planet similar to Earth. 这个意思是,他们将对进入的下一次二元性循环更加理解,那里发生和存在的都和地球相似。
Equipped with stronger balance sheets, the banks were now ready to embark on the next cycle of dealmaking. 具备更强大资产负债表的银行,正准备启动下一轮交易撮合。
Others anxiously await the next budget cycle. 其他一些国家卫生部则急切地等待下一个预算周期。
An original optimal algorithm was developed for controlling the signal in isolated intersection. The time length of the next cycle is obtained by fuzzy reasoning based on the effective prediction of the arriving vehicles in every direction and every line in the next cycle. 提出了单点交叉口信号灯优化控制新算法,通过对单点交叉口每个方向每条车道未来时刻车辆到达数的有效预测,采用模糊控制推理信号灯下一个周期的时长。
The traffic flow of next cycle is forecast and allocated the best phase time in real-time by fixing the cycle on each intersection. 通过固定各交叉路口周期参数,并预测各自下一周期的车流量,来实时分配最佳相位时间。
The mate of asset return can be determined in one in inherent cycle, but the duration of the cycle and the relation with the next cycle can't be decided. 资产的报酬率界定在一个投资周期可以实现,但时期的长短并未确定,也没有解决与下一周期的关系问题。
This paper introduces a fuzzy control method of screw compressor, that is according to the change rate of water temperature estimate the next cycle measuring temperature then count out the data output by using fuzzy table. 本文介绍了螺杆式压缩机能量调节的一种模糊控制方法,依据温度变化的快慢因数估算测出下一个采样周期的冷冻水(热水)温度,利用预测值的偏差套用模糊规则表实现量化输出控制。
In this case crop potential productivity will decrease about 2.2%, potential productivity of grass and forest will decrease about 2.9% in next cycle. 预测在下一周期作物生产潜力可能下降2.2%,而林草生产潜力可能下降2.9%;
Consequently, the calibration parameters in calibration RAM can be calibrated online and applied immediately by the next cycle of main program. 通过对标定RAM区的标定参数进行在线标定,修改后的标定参数将直接应用于下一循环的控制策略计算,实现了真正意义上的在线标定。
This paper presents a fuzzy control system structure for an urban junction adopting fixed phase orders and multiphase. The traffic flows in the next cycle may be estimated, and the maximum time of green light is adjusted dynamically. 针对固定相序的单路口多相位交通信号控制,提出基于车流量预测动态调整相位最大绿灯时间的模糊控制系统结构。
By analyzing the history of file access records, file access frequency in next cycle can be predicted. Replicas are added for prevalence files, and then client requests can be dispatched according to server load information to achieve a distributed system load balancing. 通过对文件的历史访问记录进行分析,预测下一周期文件访问频率,为流行文件设置合理的副本数,根据负载情况有效分散客户端的请求,实现了分布式系统的负载均衡。
Adaptive-length algorithm is that based entirely on actual changes of queue length in the current cycle determines the changes of queue length in the next cycle. 而自适应算法则完全根据当前周期内的缓冲队列长度的实际变化量确定下一个周期内队列长度的变化量。
Fixed-length △ algorithm is that given the actual changes of queue length in the current cycle and the basic changes △ calculates the length changes of the next cycle. 定长△算法的基本思想是,根据当前周期内的缓冲队列长度的实际变化量和基础变化量△求得下一个周期内队列长度的变化量。
In-cycle completed, and then enters the next cycle of a process of change. 在上一个周期完成后,又进入下一个周期的变迁过程。
Based on these energy values, the TF generator eliminate inappropriate TF and use IGA algorithm to generate a new set of TF. And then the framework starts the next cycle of assessment. 基于这些能量值,传递函数生成器排除不合适的传递函数并利用IGA算法生成一组新的传递函数开始下一个周期的评估。
The difference temperature value between which after system operation and original ground is called load trace, which reflects the influence of accumulation of earlier load to the heat exchange conditions of next cycle for underground heat exchanger. 负荷痕迹为系统运行后的地温和原始地温的差值,它表征前段时间的累积负荷对下一周期地下换热器换热条件的影响。
The operation of venture capital is divided into three stages: raising funds, operation and management of venture capital, withdrawal of venture capital, and then the capital funds will go to the next cycle. 创业风险投资的运作过程主要分为:筹集资本、运作管理风险资本、将风险资本退出这三个阶段,退出后的创业风险投资资金会进入下一个循环。